Cassa Integrazione, tutele rafforzate per il caldo estremo